|
|
 |
05.07.2007 For work’s perfect quality
Mr. Tim FYFE, the Director of Global Bank’s Operations Management and representative for Deutsche Bank AG handled the memorable reward and certificate to Mr. Nikolaj GOUSMAN, the RUSSLAVBANK’s Board President-Chairman, with such wording.
He gave the most complimentary characteristics to the quality of payment instructions, which are passed by Bank through the SWIFT system.During the last year RUSSLAVBANK hold automatic processing of 98,4% of transactions (in $), which were directed to Deutsche Bank AG. Also several first-rate Russian banks were awarded high estimates. There are SBERBANK, VNESHTORGBANK, GAZPROMBANK. Such reward’s commitment is an unchangeable evidence of bank’s technological processes and its staff’s high professionalism. Underlining used technologies’ implacable dynamics and permanent improvement Deutsche Bank AG rewards RUSSLAVBANK at a run of 2 years. By their estimate, RUSSLAVBANK ‘brightly spent’ the year 2006, became one of three leading Russian banks, which are succeed in SWIFT field. Deutsche Bank AG always was extremely scrupulous about quality. That is why the Global Bank’s Operations Management’s Director, Mr. FAJF said in his opening speech: ‘Our dear Russian colleagues. We are glad, that we have opened you as responsible and purposeful partners. The high quality of services, providing by RUSSLAVBANK is an absolute pointer of its staff’s professionalism and responsibility’.The last meting of Banks-partners’ authorities gradually turned into business meeting, where the problems, connected with introduction of new systems of payment’s actualization through the correspondent accounts, opened at Deutsche Bank AG и Deutsche Bank Trust Company Americas, with the opposition to the laundering of proceeds earned by illegal means, and to terrorism financing. In the course of the talks the mutually beneficially cooperation’s new stages in the field of different ways of payment were planned.
|
 |